Soviet March

Soviet March, ada yang tau Soviet March itu apa?Soviet March adalah theme song Red Alert 3. katanya soviet march juga salah satu lagu kebangsaan di beberapa wilayah uni soviet. diantara beberapa lagu berbahasa russia yang gue ketahui (Worker Marsaillase, God Save Tsar, The Internationale, Gimn Sovetskogo Soyuz, dan Gimn Rossiyskoy Federatsii) Soviet March bisa dibilang yang baling nge-'bass'
Lagu Soviet March Seperti ini:

Ada yang tau liriknya? oke. lirik soviet march adalah lirik yang lumayan sulit buat di tebak. namun, situs resmi CnC akhirnya memberitahu lirik lagu tersebut. dan itupun masih rada ngaco dan masih beraksara sirilik! 
Untuk itu, kamu men-translate lirik resmi Soviet March dalam 3 bahasa (Russia-Latin, Inggris, dan Indonesia) dan mereshuffle urutan baitnya.
Berikut adalah Lirik Soviet March yang masih perawan belum diubah:

Наше братство - хорошая жизнь,
Наша щедрость ни с чем не сравнится.Все кто с нами - сильныВсе кто против, держисьЧтоб нам всем не пришлось потрудится.
Все народы, не стоит тогоЧто бы мы превратили вас в пепел.Благодарны вам, низкий поклон,От самой могущеcтвенной нации.

Adapun berikut ini beberapa hasi terjemahan kami (dengan bantuan Google Translate dan My Brain):
Dalam Bahasa Russia, Aksara Latin:

Nash Sovet·skiĭ Soyuz pokoryaet
vesʹ mir Kak ogromnyĭ medvedʹ na Vostoke.
Ovtsy brodyat beztselʹno , bez vsyakikh zabot
A Sovet·skiĭ medvedʹ na okhote . (2x)

Nashe brat·chestvo - khoroshaya zhiznʹ ,
Nasha shchedrostʹ ni s chem ne sravnit·sya .
Vse kto s nami - silʹny
Vse kto protiv , derzhisʹ
Chtob nam vsem ne prishlosʹ potrudit·sya . (2x)

Aaaaaaa.......... Aaaaahhhhhh.......

Vse narody , ne stoit togo
Chto by my prevratili vas v pepel .
Blagodarny vam , nizkiĭ poklon ,
Ot samoĭ mogushchectvennoĭ natsii. (2x)

Dalam Bahasa Inggris:

Our Soviet Union subjugates the whole world
Like a gigantic bear from the East.
The sheep wander aimlessly, without any cause,
Yet the Soviet bear's on the hunt.

Our brotherhood's a good life, Our generosity is without compare.
All those with us are strong,
All those against us, beware.
It'd be a shame if we had hardships.

To all those around us, it's not worth your while
If we were to turn you to ashes.
We thank you profoundly, and bow to you deeply,
From the mightiest nation in all the world.

Dalam Bahasa  Indonesia:

Uni Soviet Kami, akan menguasai seluruh dunia
Seperti beruang raksasa dari timur
Para domba berkeliaran, tanpa sebab,
dan Beruang Soviet akan Berburu.

Persaudaraan kita berkehidupan baik, Kemurahan hati kami tanpa membandingkan
Semua orang yang bersama kami adalah kuat.
Semua orang yang menghadapi kami, berhati-hatilah.
Kekalahan akan menjadi hal memalukan

Semua Orang Sekitar kita, itu tidak berharga
Jika Kami mengubahmu menjadi abu
Kami Berterima kasih sangat dalam kepadamu,
Dari Bangsa Terkuat Di Dunia

Liriknya mungkin aja salah, jadi kalo ada yang harus di ralat kirim aja ke kotak komentar.
Ingat! Translate Lirik musik jangan kayak translate cerpen -_-